IT-Ausbildung an Berufsschulen: aus Sicht von BerufsschullehrerInnen

"Den modernen Technologien und den damit verbundenen Herausforderungen an die beruflichen Schulen und ihren Unterricht begegnen die Lehrkräfte überwiegend mit Engagement und Motivation. Dieses kann jedoch die zentralen Probleme – zeitliche und finanzielle Ressourcenknappheiten – nicht vollständig kompensieren. Die Kosten von Fortbildungen und Technologie werden als belastend empfunden, dennoch wird überwiegend ein gutes Qualifikations- und Ausstattungsniveau diagnostiziert; Fortbildungen finden überwiegend in der Freizeit statt. Die Personalsituation wird als uneinheitlich wahrgenommen, es deutet sich eine Spaltung an. Die Zusammenarbeit der betrieblichen und schulischen Lernorte gestaltet sich eher problematisch, wenngleich diese als sinnvoll angesehen wird. Zentrale Möglichkeiten zur Verbesserung der Ausbildungssituation bestehen in der Entlastung bzw. Erhöhung zeilicher und finanzieller Ressourcen für Fortbildungen und technischen Support. Zur Verbesserung der Zusammenarbeit von betrieblichen und schulischen Lernorten werden neben zeitlichen Ressourcen insbesondere neue, differenzierte Formen der Zusammenarbeit, die den unterschiedlichen Orientierungen von Betrieben und den verschiedenen schulischen Ausbildungszweigen gerecht werden, erwünscht." (Autorenreferat

Diclofenac does not interact with codeine metabolism in vivo: A study in healthy volunteers

BACKGROUND: Previously, we have demonstrated a marked inhibition of codeine glucuronidation by diclofenac in human liver tissue homogenate. We therefore aimed to investigate whether diclofenac inhibits glucuronidation of codeine also in vivo in healthy volunteers. METHODS: In a randomised, placebo-controlled, double-blind, cross-over study, 12 healthy volunteers received a singe of 100 mg codeine phosphate plus 50 mg diclofenac sodium or codeine phosphate plus placebo. Over a 36 hour period serum concentrations of codeine and its metabolites as well as urinary excretion were analysed using LC-mass spectrometry. Side effects were recorded and analgesic efficacy was determined using the cold pressor test (0–6 h). RESULTS: A single dose of diclofenac did not alter the formation of codeine-6-glucuronide in healthy volunteers. Metabolic clearance of codeine to morphine was not affected by diclofenac. In terms of side effects, both treatments were well tolerated. Diclofenac did not significantly influence the analgesic effects of codeine in the cold pressor test. CONCLUSIONS: In contrast to recent in vitro data, a single oral dose of diclofenac did not alter the glucuronidation of codeine in healthy volunteers